तनवीरे-मुहम्मद है, चेहरा मेरे ख़्वाजा का

तनवीरे-मुहम्मद है, चेहरा मेरे ख़्वाजा का
काबा है फ़क़ीरों का, रौज़ा मेरे ख़्वाजा का

देखो तो सख़ावत में क्या शान है ख़्वाजा की
खाते हैं शहंशाह भी टुकड़ा मेरे ख़्वाजा का

जिस को न यक़ीं आए, अजमेर चला जाए
बटता है वहाँ घर-घर सदक़ा मेरे ख़्वाजा का

फूल आए हैं जन्नत से, ख़ुश्बू है मदीने की
गूंधा है फ़रिश्तों ने सेहरा मेरे ख़्वाजा का

शादी मेरे ख़्वाजा की इस शान से होती है
आया है मदीने से सेहरा मेरे ख़्वाजा का

नज़रों में नहीं भाती कौनैन की सुल्तानी
शाहों से भी बढ़ कर है मँगता मेरे ख़्वाजा का

ऊँचा है बहुत ऊँचा रुत्बा मेरे ख़्वाजा का
हर मुल्क में बजता है डंका मेरे ख़्वाजा का

जब माहे-रजब आए ख़्वाजा की छटी ले कर
सजता है सलीक़े से रौज़ा मेरे ख़्वाजा का

अजमेर में हो जाए तक़दीर न क्यूँ रौशन
सरकार का जल्वा है जल्वा मेरे ख़्वाजा का

सरकारे-दो-आलम का ये फ़ैज़ो-करम देखो
लहराता है दुनिया में झंडा मेरे ख़्वाजा का

======================In English======================

Tanveer-e-Muhammad hai, chehra mere Khwaja ka

Tanveer-e-Muhammad hai, chehra mere Khwaja ka
Kaaba hai faqeeron ka, Rauza mere Khwaja ka

Dekho to sakhaawat mein kya shaan hai Khwaja ki
Khate hain shehanshah bhi tukda mere Khwaja ka

Jis ko na yaqeen aaye, Ajmer chala jaaye
Bat’ta hai wahan ghar-ghar sadqa mere Khwaja ka

Phool aaye hain Jannat se, khushbu hai Madine ki
Goondha hai farishtoon ne sehra mere Khwaja ka

Shadi mere Khwaja ki is shaan se hoti hai
Aaya hai Madine se sehra mere Khwaja ka

Nazroon mein nahin bhati Konnain ki sultani
Shahon se bhi badh kar hai mangta mere Khwaja ka

auncha hai bahut auncha rutba mere Khwaja ka
Har mulk mein bajta hai danka mere Khwaja ka

Jab Maah-e-Rajab aaye Khwaja ki Chhathi le kar
Sajta hai saleeqe se Rauza mere Khwaja ka

Ajmer mein ho jaaye taqdeer na kyoon roshan
Sarkar ka jalwa hai jalwa mere Khwaja ka

Sarkaar-e-do-Aalam ka ye Faiz-o-Karam dekho
Lehrata hai duniya mein jhanda mere Khwaja ka

======================In Urdu======================

تنویرِ محمد ہے, چہرہ میرے خواجہ کا

تنویرِ محمد ہے, چہرہ میرے خواجہ کا
کعبہ ہے فقیروں کا، روضہ میرے خواجہ کا

دیکھو تو سخاوت میں کیا شان ہے خواجہ کی
کھاتے ہیں شہنشاہ بھی ٹکڑا میرے خواجہ کا

جس کو نہ یقیں آئے، اجمیر چلا جائے
بٹتا ہے وہاں گھر گھر صدقہ میرے خواجہ کا

پھول آئے ہیں جنت سے، خوشبو ہے مدینے کی
گوندھا ہے فرشتوں نے سہرا میرے خواجہ کا

شادی میرے خواجہ کی اس شان سے ہوتی ہے
آیا ہے مدینے سے سہرا میرے خواجہ کا

نظروں میں نہیں بھاتی کونین کی سلطانی
شاہوں سے بھی بڑھ کر ہے منگتا میرے خواجہ کا

اونچا ہے بہت اونچا رتبہ میرے خواجہ کا
ہر ملک میں بجتا ہے ڈنکا میرے خواجہ کا

جب ماہِ رجب آئے خواجہ کی چھٹی لے کر
سجتا ہے سلیقے سے روضہ میرے خواجہ کا

اجمیر میں ہو جائے تقدیر نہ کیوں روشن
سرکار کا جلوہ ہے جلوہ میرے خواجہ کا

سرکارِ دو عالم کا یہ فیض و کرم دیکھو
لہراتا ہے دنیا میں جھنڈا میرے خواجہ کا

======================In Gujarati======================

તનવીરે-મુહમ્મદ હૈ, ચેહરા મેરે ખ઼્વાજા કા

તનવીરે-મુહમ્મદ હૈ, ચેહરા મેરે ખ઼્વાજા કા
કાબા હૈ ફ઼ક઼ીરોં કા, રૌઝા મેરે ખ઼્વાજા કા

દેખો તો સખ઼ાવત મેં ક્યા શાન હૈ ખ઼્વાજા કી
ખાતે હૈં શહેનશાહ ભી ટુકડ઼ા મેરે ખ઼્વાજા કા

જિસ કો ન યક઼ીં આએ, અજમેર ચલા જાએ
બટતા હૈ વહાઁ ઘર-ઘર સદક઼ા મેરે ખ઼્વાજા કા

ફૂલ આએ હૈં જન્નત સે, ખ઼ુશ્બૂ હૈ મદીને કી
ગૂંઘા હૈ ફ઼રિશ્તોં ને સેહરા મેરે ખ઼્વાજા કા

શાદી મેરે ખ઼્વાજા કી ઇસ શાન સે હોતી હૈ
આયા હૈ મદીને સે સેહરા મેરે ખ઼્વાજા કા

નઝરોં મેં નહીં ભાતી ક઼ૌનૈન કી સુલ્તાની
શાહોં સે ભી બઢ઼ કર હૈ મઁગતા મેરે ખ઼્વાજા કા

ઊઁચા હૈ બહુત ઊઁચા રુત્બા મેરે ખ઼્વાજા કા
હર મુલ્ક મેં બજતા હૈ ડંકા મેરે ખ઼્વાજા કા

જબ માહે-રજબ આએ ખ઼્વાજા કી છટી લે કર
સજતા હૈ સલીક઼ે સે રૌઝા મેરે ખ઼્વાજા કા

અજમેર મેં હો જાએ તક઼દીર ન ક્યૂઁ રૌશન
સરકાર કા જલ્વા હૈ જલ્વા મેરે ખ઼્વાજા કા

સરકારે-દો-આલમ કા યે ફ઼ૈઝો-કરમ દેખો
લહરાતા હૈ દુનિયા મેં ઝંડા મેરે ખ઼્વાજા કા

Shayar : Sayyid Abdul Haq Chishti
Naat Khaan : 
Milad Raza Qadri,
Muhammad Shadab Razwi,
Asad Irfan Salim Sabri